Conditions d’utilisation

1. Général 

Les présentes conditions d’utilisation (« Conditions d’utilisation ») s’appliquent à l’utilisation du contenu et des fonctions du site web http://frpatients.pulmonx.com/ (« Site web de Pulmonx ») exploité par Pulmonx.

Veuillez lire attentivement les présentes conditions d’utilisation avant d’utiliser le site web de Pulmonx. En utilisant le site web de Pulmonx, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation et vous vous engagez à vous y conformer.
Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent également si vous accédez au site web de Pulmonx par l’intermédiaire de sites web de tiers, par exemple si vous êtes redirigé(e) vers le site web de Pulmonx via des moteurs de recherche sur Internet.

Si vous n’êtes pas d’accord avec les présentes conditions d’utilisation, veuillez ne pas utiliser le site web de Pulmonx.
Les conditions d’utilisation font référence aux conditions supplémentaires suivantes, qui s’appliquent également à votre utilisation du site web de Pulmonx :

Politique de confidentialité de Pulmonx. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Protection des données et cookies.

Nous pouvons modifier les présentes conditions d’utilisation de temps à autre. Chaque fois que vous souhaitez utiliser le site web de Pulmonx, veuillez consulter les conditions d’utilisation pour vous assurer que vous comprenez les conditions qui s’appliquent à ce moment-là.

2. Droits d’auteur

Le contenu et la structure du site web de Pulmonx sont protégés par les droits d’auteur. Tous droits réservés. En particulier, les informations ou données (textes, images, graphiques, fichiers audio, vidéo ou animations) ne peuvent être utilisées, reproduites ou utilisées sous quelque forme que ce soit, y compris des extraits de ceux-ci, sans l’accord écrit préalable de Pulmonx.
L’extraction systématique des données du site web de Pulmonx, que ce soit manuellement ou par des moyens techniques, ainsi que l’utilisation des données à des fins commerciales ne sont pas autorisées. L’exploration de données, les robots ou les programmes similaires de collecte et d’extraction de données ne doivent pas être utilisés pour extraire des informations ou des données du site web de Pulmonx en vue de leur réutilisation. Vous ne pouvez pas créer ou publier votre propre base de données contenant une partie du contenu ou de la structure du site web Pulmonx. Pulmonx se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts ainsi que d’autres réclamations en cas de violation des droits d’auteur.

3. Marques déposées, logos et autres marques

Les marques déposées, logos et autres marques (« Marques déposées ») apparaissant sur le site web de Pulmonx sont protégés. Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser ces marques déposées sans le consentement écrit préalable de Pulmonx. Cela s’applique en particulier aux marques « Pulmonx », « Zephyr », « Chartis » et « Stratx ».

4. Utilisations autorisées

Vous ne pouvez utiliser le site web de Pulmonx qu’à des fins légales et conformément aux présentes conditions d’utilisation.
En particulier, vous acceptez d’utiliser le site web de Pulmonx uniquement conformément à ce qui suit :
(a) Vous ne devez pas utiliser le site web de Pulmonx d’une manière qui pourrait enfreindre les droits de propriété intellectuelle d’autrui.
(b) Vous ne devez pas utiliser de dispositif, de mécanisme, de logiciel ou de tout autre script qui pourrait interférer avec le fonctionnement du site web de Pulmonx. Cela inclut le chargement de fichiers infectés par des virus.
(c) Vous ne devez pas bloquer, écraser ou modifier tout contenu généré par Pulmonx ou interférer de toute autre manière avec le site web de Pulmonx.
(d) Vous ne prendrez aucune mesure qui pourrait imposer une charge déraisonnable ou excessive à l’infrastructure de Pulmonx.
(e) Vous ne devez pas reproduire les données du site web Pulmonx à des fins commerciales. En particulier, vous ne copierez pas, ne distribuerez pas, n’utiliserez pas ou ne reproduirez pas le contenu stocké sur le site web de Pulmonx en utilisant des « robots », d’autres technologies de moteur de recherche ou tout autre mécanisme automatique.
(f) Vous n’obtiendrez pas ou ne tenterez pas d’obtenir un accès non autorisé à l’un des réseaux de Pulmonx sur lequel le site web de Pulmonx est stocké, par quelque moyen que ce soit.
(g) Vous ne devez pas utiliser le site web de Pulmonx pour transmettre ou solliciter du matériel publicitaire ou promotionnel, y compris, sans s’y limiter, des « e-mails indésirables », des « chaînes de lettres », des « spams » ou toute autre sollicitation similaire.
(h) Vous ne pouvez pas utiliser le site web de Pulmonx d’une manière qui enfreint les lois d’Angleterre et du Pays de Galles.
 

5. Références à des sites web de tiers, hyperliens

Lorsque vous cliquez sur ce que l’on appelle des liens externes sur le site web de Pulmonx, vous quittez le site web de Pulmonx et accédez à des sites web de tiers. Pulmonx décline toute responsabilité quant à la pertinence, l’exactitude, la fiabilité et l’exhaustivité des informations figurant sur ces sites liés.
Veuillez également noter qu’un tel hyperlien n’implique pas que Pulmonx endosse ou approuve le contenu du site web ou les produits ou services qui y sont décrits.
 

6. Exclusion de garantie

Toutes les informations sur le site web de Pulmonx, y compris les graphiques, le texte et les hyperliens ou références à d’autres sites, sont fournies au moment de la publication et peuvent être modifiées sans préavis. Les informations sont fournies, dans la mesure permise par la loi applicable, sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou d’absence de droits de tiers.
Le contenu du site web de Pulmonx est toujours préparé avec soin. En particulier, l’importance est accordée à la fourniture d’informations exactes et à jour. Néanmoins, des erreurs peuvent survenir. Pulmonx ne garantit pas que les informations sont à jour, pertinentes, exactes, fiables ou exhaustives. En tant qu’utilisateur, vous êtes responsable de l’évaluation de la pertinence, de l’exactitude, de la précision, de la fiabilité et de l’exhaustivité des informations.
Même si Pulmonx s’efforce de maintenir le site web Pulmonx exempt de virus, la société ne garantit pas que le site web Pulmonx est exempt de virus. Pulmonx ne garantit pas que le site web Pulmonx sera accessible sans interruption ou sans erreur, que les défauts seront corrigés, ou que le site web Pulmonx ou le serveur qui le rend accessible sont exempts de virus informatiques ou d’autres éléments nuisibles.
 

7. Limitations de responsabilité

Pulmonx n’exclut ni ne limite sa responsabilité envers vous de quelque manière qu’il soit illégal de le faire. Cela inclut la responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par sa négligence ou la négligence de ses employés, agents ou sous-traitants, ainsi qu’en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse.
Sous réserve de ce qui précède, Pulmonx ne sera pas responsable de toute perte ou dommage, qu’il s’agisse d’un contrat, d’un délit (y compris la négligence), d’une violation d’une obligation légale ou autre, même s’ils sont prévisibles, découlant de ou en relation avec :
(a) votre utilisation ou votre incapacité à utiliser le site web de Pulmonx ; ou
(b) votre utilisation ou la confiance que vous accordez à tout contenu affiché sur le site web de Pulmonx,
y compris, mais sans s’y limiter, tout dommage spécial, accessoire, consécutif ou indirect ; et, si vous êtes une entreprise ou un entrepreneur individuel, toute perte de bénéfices, de ventes, d’activité ou de revenus ; interruption des activités ; perte d’opportunité commerciale, de clientèle ou de réputation.
Les limitations de responsabilité énoncées dans la présente Section 7 s’appliquent également aux dommages résultant d’un manquement aux obligations des représentants légaux, des directeurs généraux ou des agents d’exécution de Pulmonx, dans la mesure permise par la loi applicable. 

8. Protection des données et cookies

En ce qui concerne votre utilisation du site web de Pulmonx, Pulmonx se conforme aux réglementations applicables en matière de protection des données. Vous trouverez des informations sur le traitement de vos données personnelles et sur les cookies intégrés et les services tiers dans la politique de confidentialité de Pulmonx, disponible à l’adresse http://frpatients.pulmonx.com/privacy-policy

9. Mise à disposition et modifications du site web de Pulmonx

Pulmonx se réserve le droit d’apporter des améliorations ou des modifications aux informations, services, produits et autres contenus du site web de Pulmonx à tout moment et sans préavis afin de refléter les changements apportés à nos services et produits, aux besoins de nos utilisateurs et à nos priorités commerciales.
Pulmonx se réserve en outre le droit de modifier, d’interrompre ou de supprimer tout contenu ou fonctionnalité, en tout ou en partie, à tout moment, ou d’interrompre l’exploitation du site web Pulmonx dans son intégralité à tout moment pour des raisons commerciales ou opérationnelles. Nous nous efforcerons de vous donner un préavis raisonnable avant toute interruption ou suppression.
Pulmonx ne garantit pas la disponibilité ininterrompue du site web de Pulmonx. Toutefois, en cas de problème de disponibilité, Pulmonx tentera de remédier sans délai aux défauts dont elle est responsable.
 

10. Communication avec les clients de Pulmonx

Pulmonx offre aux utilisateurs du site web de Pulmonx la possibilité de s’inscrire gratuitement à la newsletter de Pulmonx (« Pulmonx Newsletter ») et de recevoir ainsi des informations trimestrielles gratuites par e-mail de la part de Pulmonx et à propos de Pulmonx.
L’inscription s’effectue via le bouton « Newsletter » intégré dans le pied de page du Site Pulmonx. Dans le processus d’inscription à la newsletter Pulmonx, vous devez entrer votre nom et prénom ainsi que votre adresse e-mail dans les champs correspondants et confirmer vos informations en cliquant sur le bouton « Envoyer ».
Vous pouvez vous désabonner de la newsletter Pulmonx à tout moment et sans préavis. Pour vous désabonner de la newsletter Pulmonx, vous devez cliquer sur le bouton « Se désabonner de la newsletter » dans une newsletter Pulmonx que vous avez déjà reçue.
La newsletter Pulmonx ne peut être publiée que dans son intégralité et qu’avec l’accord écrit préalable de Pulmonx. Toutefois, le transfert privé et non commercial est autorisé.
En outre, les présentes conditions d’utilisation s’appliquent également à la newsletter Pulmonx et veuillez noter en particulier les dispositions relatives aux droits d’auteur (section 2), aux marques (section 3), aux utilisations autorisées (section 4), à l’exclusion de garantie (section 6) et aux limitations de responsabilité (section 7).
Les données que vous avez fournies lors de votre inscription à la newsletter Pulmonx (prénom et nom ainsi que votre adresse e-mail) sont traitées par Pulmonx uniquement dans le but de vous envoyer régulièrement la newsletter Pulmonx et sont toujours traitées conformément à la politique de confidentialité de Pulmonx, disponible à l’adresse suivante : Politique de confidentialité de Pulmonx
 

11. Formulaire de contact

Vous pouvez contacter Pulmonx via le formulaire de contact sur le site web de Pulmonx, accessible via le bouton « À propos de Pulmonx » (about-pulmonx) intégré au site web de Pulmonx. De cette façon, vous pouvez poser des questions à Pulmonx, par exemple, sur les produits et technologies affichés sur le site web de Pulmonx et envoyer à Pulmonx des commentaires sur des articles ou des informations sur le site web de Pulmonx.
Vous pouvez laisser votre message à Pulmonx dans le champ du formulaire prévu pour les commentaires 
(« Zone de commentaire »). Avant de pouvoir soumettre votre message à Pulmonx en cliquant sur le bouton « Envoyer », vous devez renseigner tous les champs obligatoires (« * »). Les champs obligatoires comprennent votre nom et prénom, ainsi que votre adresse e-mail. Après avoir cliqué sur le bouton « Envoyer », vous devez compléter le reCAPTCHA généré en suivant les instructions. Vous trouverez également des informations à ce sujet dans la Politique de confidentialité de Pulmonx
 

12. Clause de divisibilité

Dans le cas où une ou plusieurs dispositions des présentes conditions d’utilisation étaient ou devenaient invalides ou inapplicables, cela n’affectera pas la validité des autres dispositions. La disposition invalide ou inapplicable est remplacée par une disposition valide et applicable qui se rapproche le plus possible de l’objectif de la disposition remplacée. Il en va de même en cas de lacune dans les présentes Conditions d’utilisation.